Principale letteratura

Wolfgang Borchert scrittore tedesco

Wolfgang Borchert scrittore tedesco
Wolfgang Borchert scrittore tedesco

Video: Lezione Tedesco 84 | Lettura e Traduzione: Die Küchenuhr (1947), Wolfgang Borchert - parte 1 2024, Potrebbe

Video: Lezione Tedesco 84 | Lettura e Traduzione: Die Küchenuhr (1947), Wolfgang Borchert - parte 1 2024, Potrebbe
Anonim

Wolfgang Borchert, (nato il 20 maggio 1921, Amburgo, Germania, è morto il 20 novembre 1947, Basilea, Svizzera), drammaturgo e scrittore di racconti che ha dato voce all'angoscia del soldato tedesco dopo la seconda guerra mondiale.

Da giovane Borchert ha scritto diverse opere teatrali e un gran numero di poesie, ma era determinato a diventare un attore. Nel 1941 fu arruolato nell'esercito. I rigori del suo servizio militare causarono ittero, congelamento, malnutrizione e degenerazione epatica progressiva. Ha trascorso gran parte della sua carriera militare in prigione, accusato di automutilazione (ha perso un dito). Dalla sua cella scrisse lettere antinaziste e derise il ministro della propaganda Joseph Goebbels. Borchert tornò ad Amburgo dopo la guerra, ma la sua cattiva salute lo costrinse a lasciare una compagnia recitazione che aveva cofondato. Iniziò a scrivere racconti nel gennaio del 1946 e, sebbene costretto a letto, produsse la maggior parte del suo lavoro nei restanti due anni della sua vita. Morì il giorno prima della sua opera più famosa, l'opera teatrale Draussen vor der Tür (1947; "Fuori dalla porta"; Ing. Trans. L'uomo fuori) fu messa in scena per la prima volta. Presenta il tentativo di un ex prigioniero ferito di scoprire un motivo per continuare a vivere.

Molte delle storie di Borchert, raccolte per la prima volta in Die Hundeblume: Erzählungen aus unseren Tagen (1947; "I denti di leone: racconti dei nostri giorni"), si basano sull'esperienza personale. Includono ricordi di fanciullezza e storie di guerra e di prigione per le quali è più noto. Gli eroi delle sue storie, che sono vittime e spesso soffrono di dolore fisico, cercano significato ma trovano morte e rovina.