Antologia di Barzaz Breiz di Hersart de La Villamarqué

Barzaz Breiz, in origine Barzas-Breiz; Canti Populaires de la Bretagne ("Poesie bretone bretone: canzoni popolari della Bretagna"), raccolta di canzoni popolari e ballate che si presume fossero sopravvissute dall'antico folklore bretone. La collezione fu fatta, presumibilmente dalla letteratura orale di contadini bretoni, da Théodore Hersart de La Villemarqué e fu pubblicata nel 1839. Negli anni 1870 fu dimostrato che Barzaz Breiz non era un'antologia della poesia popolare bretone, ma piuttosto una miscela di vecchie poesie, amano principalmente le canzoni e le ballate, che sono state riorganizzate dall'editore o da altri; poesie moderne fatte per sembrare medievali; e poesie spurie su figure romantiche come Merlin e Nominoë. La revisione degli articoli di Villemarqué negli anni '80, tuttavia, dimostrò che alcune poesie erano autentiche.

Barzaz Breiz fu estremamente influente: i poemi storici che esaltavano la tradizionale lotta dei bretoni contro l'oppressione resuscitarono l'orgoglio bretone nella loro lingua e eredità; ha anche portato al risveglio degli scrittori bretoni e ha stimolato ulteriori studi sul folklore bretone.