Jelenia Góra, Hirschberg tedesco, città, Dolnośląskie województwo (provincia), Polonia sud-occidentale. Si trova nelle montagne dei Sudeti (Sudeti) vicino al confine ceco, alla confluenza dei fiumi Bóbr e Kamienna.
I dati archeologici indicano che il sito era occupato da un'antica tribù slava. L'insediamento permanente fu iniziato nell'XI secolo da Jelnik, un cavaliere che costruì il castello Nowy Dwór. L'insediamento circostante era noto come Jelenia Góra. La città raggiunse il suo apice economico, principalmente a causa della sua industria della tessitura, nel XV e XVI secolo, ma fu devastata dalla Guerra dei Trent'anni (1618-1648) e, nel 1640, dalla peste. Ricostruita, divenne la vetrina barocca della Slesia, solo per appassire nuovamente sotto il dominio prussiano del XVIII secolo. Le ferrovie ne fecero un famoso centro turistico della Slesia nel XIX secolo e l'interesse per la vicina catena montuosa di Karkonosze (Gigante) come area turistica rivitalizzò nuovamente la città nella seconda metà del XX secolo.
La città moderna ha industrie di cellulosa e fibre sintetiche, impianti di ingegneria e produzione di legname, nonché la sua tradizionale industria tessile. Ci sono anche fabbriche farmaceutiche, ottiche e di abbigliamento. Rimangono parti delle mura cittadine (costruite tra il XIII e il XVI secolo), così come una chiesa parrocchiale del XIV secolo. Pop. (2011) 83.860.
