Osservatorio McDonald, osservatorio fondato nel 1939 dall'Università del Texas, sull'eredità del finanziere texano William J. McDonald, sul Monte Locke vicino a Fort Davis, in Texas. L'osservatorio comprende il riflettore originale da 208 cm (82 pollici), per molti anni il secondo telescopio più grande del mondo; un riflettore da 272 cm (107 pollici), dedicato nel 1968; due riflettori più piccoli; e il telescopio Hobby-Eberly da 920 cm (362 pollici), un telescopio che si muove solo in azimut.
L'osservatorio, che fino al 1963 era gestito in accordo con l'Università di Chicago, era diretto da noti astronomi come Otto Struve, Gerard Kuiper, Bengt Strömgren, WW Morgan e Harlan J. Smith. Le scoperte accreditate all'osservatorio includono quelle di Nereide, un satellite di Nettuno, e Miranda, un satellite di Urano. La ricerca principale ha enfatizzato la composizione e l'evoluzione stellare e le proprietà delle galassie esterne. Altre specialità di ricerca includono fotometria ad alta velocità e raggio lunare laser e satellitare.