Aucassin et Nicolette racconto francese

Aucassin et Nicolette, cantante francese dei primi del XIII secolo (una storia raccontata alternando sezioni di versi e prosa, la prima cantata, la seconda recitata). Aucassin, "dotato di tutte le buone qualità", è il figlio del conte di Beaucaire e si innamora di Nicolette, un saraceno prigioniero diventato cristiano. Gli innamorati vengono imprigionati ma riescono a fuggire e, dopo molte vicissitudini (tra cui il volo, la cattura e il naufragio), sono in grado di sposarsi. Questo tema è stato trattato anche nella storia d'amore di Floire et Blancheflor, con cui si pensa che Aucassin et Nicolette condividano fonti moresche e greco-bizantine comuni.

L'autore del chantefable potrebbe essere stato un menestrello professionista dalla Francia nord-orientale, nel cui dialetto è stata scritta l'opera. L'autore mostra più vigore nei versi e nelle sezioni musicali dell'opera che nella narrativa in prosa, in cui mostra un'abilità relativamente ridotta. Descrive vividamente l'ardore del giovane amore, ma prende in giro sia l'epopea che il romanticismo, descrivendo Nicolette come piena di intraprendenza, mentre Aucassin è semplicemente un lupo innamorato che manca di iniziativa, è irrispettoso verso i suoi genitori, deve essere corrotto per fare il suo dovere come un cavaliere e difende distrattamente la sua eredità fino a che non si trova di fronte alla morte. Né Aucassin è un bravissimo cristiano quando, nel canto suo, preferisce l'inferno con Nicolette e la compagnia aconviviale dei peccatori in paradiso con preti malvagi e zoppi. Queste ultime caratteristiche possono spiegare l'apparente mancanza di popolarità di Aucassin et Nicolette nel Medioevo, ma è stato sufficientemente stimato per essere plagiato in Clarisse et Florent, una continuazione del chanson de geste Huon de Bordeaux del 13 ° secolo. Aucassin et Nicolette è conservato in un unico manoscritto, conservato nella Bibliothèque Nationale francese.